¿A cualquiera le pasa?

Me encuentro en la pagina 210 del libro " La casa de los espíritus", el cual pertenece a la autora Isabel Allende, sinceramente al principio creí que el libro trataba de una familia que era atormentada por espíritus,o que tal vez se había muerto algún familiar el cual "penaba" en dicha casa. ¡Grave error! mi equivocación era 

evidente, y seguramente quedaría en ridículo frente a alguna persona que fuera consiente del contenido del texto.

Indagaré cada una de las paginas, impregnándome en esas "letritas" negras con fondo blanco.

Portada del libro.